娱乐 明星八卦 内地明星 港台明星 日韩明星 欧美明星 明星婚姻 影视动态 综艺节目 音乐聚焦 电视剧剧情 佳片有约 电视剧演员表 网络红人
主页 > 娱乐>影视动态

生无爱吾宁死英文翻译 I want love or death出自哪部电影

时间:2019-05-06 13:11:14 编辑:小蚯蚓 来源:丽人时尚网 标签:电影  阅读:132

每一部经典的电影、电视剧作品,里面都会有经典的片段或者是经典的台词,看了之后总是能给观众留下很深刻的印象。生无爱吾宁死英文翻译?I want love or death出自哪部电影?

有的电影,在很早之前就已经看过,可能已经记不住电影中的一些情节了,但当说起电影里面的某一个片段或者台词时,记忆犹新。生无爱吾宁死英文翻译?I want love or death出自哪部电影?

生无爱吾宁死英文翻译:

生无爱,吾宁死的英文翻译:I want love or death 。这是电影《这个杀手不太冷》中经典的一句台词,在电影《这个杀手不太冷》中很多经典的台词,比如:

1、Is life always this hard,or is it just when you are a kid?

人生总是那么痛苦吗?还是只有小时候是这样?

Always like this.

总是如此。

2、If I win, you keep me with you…for life.

如果我赢了,你要让我一辈子…留在你身边。

3、I am already grown up, I just get older.

我已经长大了,我正在变老。

I want love or death出自哪部电影:

“I want love or death”是电影《这个杀手不太冷》中的一句经典台词,“I want love or death”中文解释:生无爱,毋宁死。

《这个杀手不太冷》是1994年9月14日上映的一部电影,电影男主莱昂是一名职业杀手,女主玛蒂尔达,电影讲述的是莱昂救下玛蒂尔达,在之后的相处时两人互生情愫,最后莱昂为了救玛蒂尔达而身亡的故事。

“生无爱,吾宁死”是英文翻译:“I want love or death”。“I want love or death”这句台词出自电影《这个杀手不太冷》。